Fall, 2012 Florida and Texas trip

A rather short trip to Miami and Houston (3 days in Miami and 6 days in Houston), and some of the time was spent on Thanksgiving dinner and eating-outs. But we did squeeze out some time to go to a few places.

Sunset in the ‘Glades:

Everglades Sunset

Miami skyline from Matheson Hammock State Park:

Matheson Hammock

Cape Florida Lighthouse:

Cape Florida Lighthouse

Biscayne Bay from the hotel balcony:

Biscayne Bay

A few birds from Florida — a Purple Gallinule in Everglades National Park:

Purple Gallinule

A Tricolored Heron in Everglades National Park:

Tricolored Heron

White ibis at Matheson Hammock State Park:

White Ibis

A manatee swimming in the Biscayne Bay:

Manatee

Then on to Houston …

St. Bernard National Wildlife Refuge:

St. Bernard National Wildlife Refuge

The Gulf of Mexico — America’s “Third Coast”, from Quintana Beach in Freeport:

Quintana Beach

Surfside Beach in Freeport:

Surfside Beach

The Freeport Jetty — where Kenn Kaufman famously lost a telescope at the end of his “big year” (incidentally, I finished reading his book just the day before I went to the jetty, a fitting homage for this trip):

Freeport Jetty

Least Sandpiper (at St. Bernard National Wildlife Refuge):

Least Sandpiper

Dunlin (at Brazoria National Wildlife Refuge):

Dunlin

Willet (at Quintana Beach):

Willet

Black-bellied Whistling Ducks (at Brazos Bend State Park):

Black-bellied Whistling Ducks

Return to my homepage.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

2012 美加东部自驾游第十九天:意犹未尽及心得分享

第十九天:意犹未尽及心得分享

不是都已经回家了吗?怎么还有一天呢?

我们的原计划是三周的自驾游,但是由于从缅因州开始我们在风雨冲穿行了近一个星期,并因此对行程进行了些许调整,但自驾游的大路线基本不变,所以我们就稍稍提前回家了。但是既然请了假,何妨在家附近游一游?

于是一觉醒来之后我来到了家附近的大瀑布国家公园(Great Falls Park)。正当我在河边的沼泽地里行走的时候,突然看到树上栖息着的一只猫头鹰(Barred Owl)。

Barred Owl

虽然我以前见到过这种猫头鹰,但在野外遇见它们总是一件令人兴奋的事情;尤其在白天看见这种夜行动物。如果我们游满了三周的话,我肯定不会去大瀑布公园溜达,也不会看见这只猫头鹰了。这个小小的巧合,也似乎应证了我的人生哲学:做一个在家的旅行者。你并不一定要去遥远的地方发现美好的事物的。


自驾游是我最喜欢的旅行方式。我觉得坐飞机虽然可以很快地到达一个地方,但直接从A点到B点,总免不了有一种被移植的感觉。自驾游让你一步一步地沿路行来,让旅途在你面前一公里一公里地展开,可以更从容地感受一切。

我前后进行过不下十次自驾游,其中最长的一次是横穿美国(历时近一月,行程近一万五千公里)。我也在此分享一下我的自驾游心得:

  1. 我认为“自驾游”的关键字是“游”而不是“驾”(我知道不是每个人都这样认为)。为了尽情地享受一个地方,我完全愿意在其间加插着一些“无驾驶日”(这次为期十八天的旅行,我们就有两个无驾驶日)。如果一味开车赶路,我觉得是舍本逐末。
  2. 另外,其实也是最重要的一点,就是出门在外,首先不要“悲剧”。我说的“悲剧”,包括汽车事故、财务失窃或是食物中毒。本来是要开开心心去旅行的,如果悲剧了,就全盘打乱、甚至不得不早早打道回府,岂不得不偿失?所以我在长途旅行之前都要将车况检查清楚(这次我换了机油、还买了一个新电池),旅行时处处提醒自己车门要锁好、贵重物品保管好。有些地方如果不是很安全就舍弃算了,有些食物过于新奇就不要尝试算了。总之只有清楚了这些后顾之忧,才能更开开心心地旅行!
  3. 我个人的经历是行程不必安排过于死板。我的方式是在一些要点预定旅馆,但中间留出一些“自由日”,这样随意行来才可以随机应变。以我这次旅行为例:我们在波士顿、鳕鱼角、芳地国家公园、魁北克城、蒙特利尔都订好了旅馆或客栈,但其间有几天却留出空白。果然途中天气恶化,我们也不断做出微调;由于我们留出了这些空隙,也就能游刃有余。日程表是必须为旅途服务的,而不是反之。
  4. 另外一个小小的心得是:我尽量在天气不好的日子安排很多行程,因为这些日子里反正也玩得不爽,不如改换地点,早日到达天气较好的地方。当然,前提是必须以安全为重,如果天气过于恶劣,就没有必要冒险开车。所幸我们这次旅行中虽然有很多雨天,但没有到对道路交通构成威胁的程度。
  5. 最后,也就是我看到猫头鹰时领悟的一点:毕竟,我们不可能每天去进行自驾游。实际上,平均一年你能进行几次自驾游呢?我觉得,更重要的是,我们应该去发现身边的美好事物。梭罗的名句“Live like a traveler at home(做一个在家的旅行者)”,也即这个意思。你可以参考一下我的这些帖子来看看我是怎样“在家旅行”的。

罗罗嗦嗦写这么些了。如果这次你觉得我的自驾游还有点意思的话,你可能会对我的另一次更长的、横穿美国的自驾游感兴趣。我已经将那次的经历码字成书: 横穿美国的夏天, 你可以去 Amazon购买 (仅限于北美和欧洲)或者直接从 我的个人网站购买签名版(仅限于北美)。当然,你也可以直接在我的网站上查看图片。

A Cross-Country Summer

上一天 回目录

回主页

 

Posted in Travel | Leave a comment

2012 美加东部自驾游第十八天:依萨卡至北弗吉尼亚州(回家)

第十八天(六月十二日):依萨卡至北弗吉尼亚州(回家)

当日行程: 614 公里

累积行程: 5809 公里

本来我们是打算在上纽约州(Upper State New York)待一天的,但并没有打算在依萨卡停留。之所以我突发奇想在这个小镇住宿一晚,是因为这里是著名的手指湖区(Finger Lakes),而且依萨卡是康奈尔大学所在地。多年前我的好友曾在此读书,我也来康大玩过,所以再重游一次也莫不爽意。

这里的湖区也是瀑布众多的地方。我们来到塔哈努克瀑布州立公园(Taughannock Falls State Park)。塔哈努克分上、下两个瀑布,其中上瀑布号称是落基山以东不间断落下落差最高的瀑布。不管怎样,下瀑布层层叠叠,上瀑布飞流直下,秀丽壮观,各具一格。

Lower Falls of Taughannock Fall

Upper Falls of Taughannock Fall

我们的最后一站式康奈尔大学校园。我觉得,这个校园依山傍水,是全美最美的校园之一。

Cornell University

这时候天色也再次放晴了。但是我们的旅程也要结束了。穿越过纽约、宾夕法尼亚、马里兰、弗吉尼亚四周,我们又回到了这次自驾游的起点:家。

上一天 回目录 下一天

回主页

Posted in Travel | Leave a comment

2012 美加东部自驾游第十七天:蒙特利尔至纽约州依萨卡

第十七天(六月十二日):蒙特利尔至纽约州依萨卡

当日行程: 482 公里

累积行程: 5195 公里

这就是我们在加拿大的最后一天了。我们住宿的饭店LHotel的老板是马奇亚诺( Georges Marciano)是个艺术品收藏家,尤其是安迪·沃霍尔(Andy Warhol)的大粉丝。饭店里陈列的这张画像就是沃霍尔专门为马奇亚诺画的。

Mariano Paiting

饭店里陈列着许多画像和雕塑,比如说这个内部可以发光、不断改变颜色的雕像。

LHotel Sculpture

LHotel Sculpture

我们离开蒙特利尔之后,天上又开始下大雨(好在我们在魁北克和蒙特利尔渡过了两天好天气)。我们又在雨中过海关,不过这一次回到了美国(纽约州)。我们也没有预定旅馆,就随心开到小镇依萨卡(Ithaca)。在鹿角饭店(Antlers Restaurant),我们美餐一顿;下一天,就要回家了。

Antlers Restaurant

上一天 回目录 下一天

回主页

 

Posted in Travel | Leave a comment

2012 美加东部自驾游第十六天:魁北克城至蒙特利尔

第十六天(六月十一日):魁北克城至蒙特利尔

当日行程: 254 公里

累积行程: 4713 公里

短短的几个钟头之后我们就来到了此次自驾游的最后一个重镇:蒙特利尔。蒙特利尔是魁北克最大的城市,果然有大都市气派。但在老城里也有不少景致。

Montreal Street Scene

蒙特利尔最著名的建筑是圣母院( Notre-Dame Basilica),据称是仿造巴黎圣母院建造的。圣母院内可谓金碧辉煌。

Inside Notre Dame Basilica

彩绘玻璃窗上展示着许多圣经中的故事。

Stained Glass in Notre Dame

圣者、使徒的雕像也无处不在。

Statues of Saints

圣母院的外壁也有许多精美的浮雕。

Statues outside Notre Dame

夜幕降临之后,圣母院更是熠熠生辉。

Notre-Dame Basilica at night

蒙特利尔城的夜景也不错,只是恐怕比魁北克城稍逊一筹。

Montreal at night

上一天 回目录 下一天

回主页

Posted in Travel | Leave a comment

2012 美加东部自驾游第十五天:里莫斯基至魁北克城

第十五天:里莫斯基至魁北克城

当日行程: 292 公里

累积行程: 4459 公里

里莫斯基是一个无甚特色的城市,我们吃完早饭就向魁北克城开去。我们可以从桥上开进城,但却选择了从利维(Levis)坐渡轮过去。魁北克城曾是法国殖民者的军事重镇,英国军队就曾从圣劳伦斯河上对其发动过攻击(并最终从侧道攻进城内将其夺下);从水路入城,也可稍稍感受一下这段历史。

Ferry to Quebec City

魁北克城号称是北美洲最古老的城市之一。它雄踞于山崖之上俯视奔腾不息的圣劳伦斯河,风光气派无比。

Quebec City

由于它是山城,城里起伏跌宕,到处都是景致。

Quebec City Street Scene

Quebec City Street Scene

Quebec City Street Scene

很多街头艺人也在奏曲献艺。

Quebec City Street Artist

晚饭我们品尝了一些特别的法属加拿大食物, 比如说烤兔子、鸭肝、兔子香肠、腌熏鸭脯等。

French Canadian Food

但是魁北克城最美丽的时刻却是在夜幕降临之时:整个城市和港口都象宝石般闪烁。

Quebec City Night Scene

城堡(Chateau Frontenac)也象是神话中的堡垒般灿烂。

Chateau Frontenac

上一天 回目录 下一天

回主页

Posted in Travel | Leave a comment

2012 美加东部自驾游第十四天:泊塞至魁北克省里莫斯基

第十四天(六月九日):泊塞至魁北克省里莫斯基

当日行程: 500 公里

累积行程: 4167 公里

就这样我们必须离开泊塞了。在泊塞德这两、三天无疑是这次自驾游最美好的时光(鳕鱼角可能紧随其后)。这时我们的自驾游也接近尾声了。

一大早,我再次从旅馆走到小村北部的船坞。半岛、海浪、云天;泊塞闪烁在金色的晨晖里。

Perse

渔村另一侧的圣安山也静静地等待着人们的醒来。

Mount Saint Anne in Perse

港湾里有几只晨鸭(Harlequin Ducks)在戏水。

Harlequin Duck

Harlequin Duck

一群黑腿小鸥( Black-legged Kittiwakes.)也在觅食。

Black-legged Kittiwake

Black-legged Kittiwake

又看见一群北鲣鸟在俯冲到水里捕鱼。

Northern Gannet

Northern Gannet

但终有一别。我们的下一站是千里之外魁北克城和蒙特利尔,必须继续赶路了!但我们还是在弗瑞安国家公园(Forillon National Park)再作最后停留。我们步行到一条小瀑布(La Chute)。

La Chute

接下来,天色又转为阴雨,仿佛老天就是留出两天让我们在泊塞尽兴。在阴雨天中我们一直开到了里莫斯基( Rimouski)。

上一天 回目录 下一天

回主页

Posted in Travel | Leave a comment

2012 美加东部自驾游第十三天:泊塞及探险岛

第十三天(六月八日):泊塞及探险岛

当日行程: 0 公里

累积行程: 3667 公里

又是一个无驾驶日!自驾游的悖论是:最令人回味的日子通常都是无驾驶日。

这一天的目的地是海湾中的探险岛。我们登上快艇。小船先绕泊塞一周,我们可以看到一只龙虾船,船上的渔民正在清点当天的捕获。

Perse Rock

透过岩石上被海水冲蚀而出的天然拱门,我们可以回看到佳士佩半岛。

Perse Rock

探险岛是一种叫做北鲣鸟( Northern Gannet)的水鸟的繁殖地。夏天正是繁殖季节,岛上至少有十万只北鲣鸟,它们的喧嚣声震耳欲聋。

Northern Gannet Colony

Northern Gannet Colony

Northern Gannet Colony

北鲣鸟是一种美丽的水鸟:洁白的羽毛、黑色的翅尖、奶黄色的头颈、蓝色的眼睛和黑白分明的面部。

Northern Gannet

Northern Gannet

来张特写。

Northern Gannet

Northern Gannet

我甚至还拍摄了几只飞翔中的北鲣鸟。

Northern Gannet

Northern Gannet

Northern Gannet

Northern Gannet

当然北鲣鸟并非岛上唯一的水鸟,black guillemots和common murres 也很众多。

Black Guillemot

Common Murre

抛开水鸟不说,岛上的风光也非常迤逦。

Sandy Beach

上一天 回目录 下一天

回主页

Posted in Travel | Leave a comment

2012 美加东部自驾游第十二天:坎贝尔墩至魁北克省泊塞

第十二天(六月七日):坎贝尔墩至魁北克省泊塞

当日行程: 248 公里

累积行程: 3667 公里

终于看到了久违得太阳!因为前一天我们赶了很多路,这一天我们只有较少的行程;再加上我们从大西洋时区回到东部时区,“节省”了一个钟头,我们在中午时分就来到了泊塞(Perce)。在路上,我们看到一只顽皮的松鼠。

Squirrel

我们将在泊塞停留两晚,由于早早到达,实际上我们在这里差不多有三天的时间。泊塞是位于佳士佩半岛(Gaspe Peninsular)顶端、圣劳伦斯海湾之畔的一座美丽的渔村。但这里最有名的却是一块叫做泊塞岩的巨大岩石。登上圣安山(Mount Saint Anne),我们可以俯瞰渔村和岩石。

Perse Rock

Perse Rock

圣劳伦斯海湾里的探险岛(Bonaventure Island)也可以一览无余,这将是我们下一天的目的地。

Bonaventure Island

泊塞附近的天空里和水面到处都是水鸟。这只长尾鸭(Long-tailed Duck)就在船坞附近游荡。

Long-tailed Duck

但最引人注目的依然是巍巍的泊塞岩。

Perse Rock

经过将近一周风雨之中的穿行,我们终于来到了路的尽头,迎来一个灿烂的日子。我们终于可以悠闲地在海湾边的草坪里坐下来享受这美景。

Perse Rock

上一天 回目录 下一天

回主页

Posted in Travel | Leave a comment

2012 美加东部自驾游第十一天:哈利法克斯至新布伦瑞克省坎贝尔墩

第十一天(六月六日):哈利法克斯至新布伦瑞克省坎贝尔墩

当日行程: 565 公里

累积行程: 3419 公里

因为新斯科舍省和新布伦瑞克省(New Brunswick)这一带都是淫雨霏霏,我们决定舍弃爱德王子岛,直接奔向魁北克省。这一天一路都是风雨交加。我们穿过了这两个省,终于来到了与魁北克省隔河相望的坎贝尔墩(Campbellton)。接近黄昏,天边终于渐渐放晴,我们又迎来了一缕晚霞。

Campbellton

上一天 回目录 下一天

回主页

Posted in Travel | Leave a comment